12月3日晚,外國語學院舉辦國家社科基金中華學術外譯項目申報輔導講座。泰晤士學術出版社總編輯任文玉應邀就項目申報的有關問題做了專題輔導。外國語學院全體專任教師參加了講座。
任文玉從前期選題、翻譯團隊組建、申報書撰寫等12個方面詳細介紹了國家社科基金中華學術外譯項目主要事項,闡釋了項目及申報流程的重點、難點、疑點等問題。介紹了中宣部外譯項目,例如:“中國圖書對外推廣計劃”“中國文化著作翻譯出版工程”“絲路書香工程”和“經典中國國際出版工程”等,并對以上項目的發布時間、發布平臺、申報注意事項進行了相應的講解。為教師分享了近年來項目申報的成功案例,并對教師申報項目提出了針對性的建議。
會后,參加講座的教師踴躍提問,任文玉總編輯就項目申請選題、譯著出版等各方面的問題進行了耐心、細致地解答。最后,外國語學院院長劉衛東對任文玉總編輯指導教師申報國家社科基金中華學術外譯項目表示感謝,要求教師根據個人條件,結合講座內容,對照申報要求,打好項目申報基礎。
[圖文:唐秀文]
|